La «Camera di Commercio Italo-Lussemburghese» prend part et/ou organise des missions économiques en Italie et au Luxembourg qui impliquent l’Italie et le Grand Duché du Luxembourg.

Du 1er au 5 décembre a eu lieu la mission économique et financière du Grand Duché du Luxembourg en Italie organisée par la Chambre de Commerce du Grand- Duché de Luxembourg et l’agence “Luxembourg for Finance” en collaboration avec la « Camera di Commercio Italo – Lussemburghese ». Cette mission économique s’est déroulée en Italie du Nord, à savoir dans les régions du Piemonte (Torino), de la Lombardia (Milano, Bergamo) et du Veneto (Treviso), qui représentent le coeur de l’économie italienne. La mission avait pour objectif principal d’améliorer la connaissance respective entre Italie et Luxembourg afin d’intensifier les rapports commerciaux existant déjà entre les deux pays et d’en créer de nouveaux.

Le mardi 2 décembre, la délégation du Grand Duché a été accueillie à Torino, où des rencontres bilatérales avec des entrepreneurs luxembourgeois ont été organisées en collaboration avec la région Piemonte, la « Camera di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura di Torino » et « il Ceipiemonte ». Le même jour auprès du « Circolo dei Lettori » à Torino a eu lieu le séminaire intitulé “Il Granducato di Lussemburgo: un centro economico e finanziario di eccellenza” sous le patronage de S.E. Jean-Louis Wolzfeld, Ambassadeur du Grand Duché de Luxembourg en Italie, et M. Ettore Morone, Consul Honoraire du Luxembourg pour les régions Piemonte et Valle d’Aosta.

Le mercredi 3 décembre, la délégation s’est rendue à Milano, où, à l’Hôtel “Principe di Savoia”, se sont succédés les interventions de S.E. Jeannot Kreché, Ministre de l’Economie et du Commerce Extérieur du Grand Duché de Luxembourg, de Pierre Gramegna, Directeur Général de la Chambre de Commerce du Grand Duché de Luxembourg, de Fernand Grulms, de l’agence « Luxembourg for Finance » et de Amato Luigi Molinari, Conseiller de la « Camera di Commercio di Milano ». Au cours de la seconde partie de la matinée, a eu lieu un séminaire-débat, modéré par Fabio Morvilli, Président de la « Camera di Commercio Italo-Lussemburghese », durant lequel ont été présentées les opportunités économiques que le Luxembourg ainsi que la région Lombardia peuvent offrir aux entrepreneurs des Pays respectifs. Le séminaire intitulé “Il Granducato di Lussemburgo: un centro economico di eccellenza” a été organisé en collaboration avec la « Camera di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura di Milano » et de PROMOS, Agence Spéciale de la « Camera di Commercio di Milano » sous le patronage de S.E. Jean-Louis Wolzfeld, Ambassadeur du Grand Duché de Luxembourg en Italie, et de M. Carlo Garavaglia, Consul Honoraire du Grand Duché de Luxembourg pour la région Lombardia.

Les 4 et 5 décembre, la délégation s’est rendue à Bergamo puis à Treviso. Au cours de ces deux jours se sont également poursuivis différents séminaires de nature financière et économique, organisés en collaboration avec les Chambres de Commerce respectives. Après les séminaires, les rencontres B2B ont eu lieu entre les opérateurs italiens et luxembourgeois afin de connaître et de faire connaître les territoires des deux Pays et de construire des rapports commerciaux nouveaux et durables.

La Camera di Commercio Italo-Lussemburghese, avec les Chambres de Commerce italiennes de Belgique et des Pays-Bas et la Chambre de Commerce de Sienne, organisera pour le mois de novembre plusieurs rendez-vous adressés aux représentants du secteur agroalimentaire et vinicole. De nombreuses entreprises provenant de la région du Benelux participeront à l’événement et auront l’occasion de rencontrer à Sienne les entrepreneurs locaux du secteur.

Au mois de mai, la «Camera di Commercio Italo-Lussemburghese» a organisé avec la Chambre de Commerce de Bergame une mission économique pendant laquelle ont eu lieu des rendez-vous destinés à la création de collaborations futures entre Bergame et le Luxembourg.

En particulier, la délégation provenant de la ville de Bergame a rencontré Pierre Gramegna, Directeur de la Chambre de Commerce du Grand Duché du Luxembourg et, ensuite, Michel Rodenbourg et Géraldine Knudson, respectivement Président de l’Union des Commerçants et City Manager de la ville du Luxembourg. De plus, la Délégation Bergamasque a été reçue par Xavier Bettel, Adjoint au Maire et conseiller municipal de Luxembourg et de Robert Philippart, directeur du office National du Tourisme.

La mission a également été l’occasion de promouvoir la culture et les spécialités enogastronomiques de la ville de Bergame. Un festival culinaire d’une semaine a été en effet, organisé au Restaurant Oro & Argento de l’Hôtel Sofitel, pendant lequel les plats typiques bergamasques ont été proposés. Lors de la soirée du 16 mai, au Conservatoire de la ville de Luxembourg, le Bergamo Opera Musica Ensemble a donné un concert dédié au compositeur bergamasque Gaetano Donizetti. L’organisation de ce concert a été réalisée par notre Chambre de Commerce.

Les Chambres de Commerce italiennes du Benelux ont organisé une mission commerciale de 3 jours, au salon Tuttofood de FieraMilano, pour une délégation d’entrepreneurs, de commerçants et de représentant du secteur oenogastronomique.

Les Chambres ont envoyé de nombreux buyers qui, en participant à cette initiative, ont été inscrites dans le « Buyers Club » de FieraMilano, un cercle exclusif dédié aux acheteurs les plus qualifiés du secteur au niveau national.

Dans le cadre du programme intégré des activités 2007, les Chambres de Commerce du Benelux, en collaboration avec la Chambre de Commerce de Modena et l’Union régionale des Chambres de Commerce d’Emilie Romagne, ont organisé une mission économique pour le période du 5 au 9 novembre.

Une délégation de 10 buyers du secteur agroalimentaire de Belgique, Luxembourg et des Pays-Bas, se sont rencontrés à Modène dans le but de développer et d’encourager les échanges commerciaux, en valorisant la forte liaison qui existe entre les productions agroalimentaires et le territoire.