La Camera Commercio Italo Lussemburghese organizza e collabora all’organizzione di missioni che coinvolgono l’Italia e il Gran Ducato del Lussemburgo. La nostra Camera organizza missioni in Italia di operatori in collaborazione con le Camere di Commercio Italiane in Belgio e Olanda. |
|
| Per maggiori informazioni: |
| Tel. +352 45 50 83-1 - Fax +352 44 80 76 - E-mail: info@ccil.lu |
|
|
|
| MISSIONE ECONOMICA E FINANZIARIA DEL GRANDUCATO DI LUSSEMBURGO IN ITALIA |
| 1 - 5 Dicembre 2008 |
| Dal 1 al 5 dicembre si è tenuta la missione economica e finanziaria del Granducato del Lussemburgo in Italia organizzata dalla Chambre de Commerce du Grand- Duché de Luxembourg e l’agenzia “Luxembourg for Finance” in collaborazione con la Camera di Commercio Italo – Lussemburghese.
La missione ha fatto tappa nelle città di Torino, Milano, Bergamo e Treviso, toccando, pertanto, tre tra le regioni maggiormente industrializzate che rappresentano il cuore dell’economia italiana: Piemonte, Lombardia e Veneto. |
|
| La missione aveva l’obiettivo principale di favorire la conoscenza reciproca tra Italia e Lussemburgo al fine di intensificare i rapporti commerciali già esistenti tra i due paesi e crearne di nuovi.
La prima città che ha ospitato la delegazione proveniente dal Granducato nella giornata di martedì 2 dicembre è stata Torino, dove, in collaborazione con la Regione Piemonte, la Camera di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura di Torino e il Ceipiemonte, si sono svolti incontri bilaterali con imprenditori lussemburghesi e, presso il Circolo dei Lettori, in via Bogino 9 a Torino, si è tenuto il seminario dal titolo “Il Granducato di Lussemburgo: un centro economico e finanziario di eccellenza” con il patrocinio di S.E. Jean-Louis Wolzfeld, Ambasciatore del Granducato di Lussemburgo in Italia e del dott. Ettore Morone, Console Onorario del Granducato di Lussemburgo per il Piemonte e la Valle d’Aosta.
|
|
| Mercoledì 3 dicembre la delegazione si è spostata a Milano, dove, presso l’Hotel “Principe di Savoia”, si sono susseguiti gli interventi di S.E. Jeannot Kreché, Ministro dell’Economia e del Commercio Estero del Granducato di Lussemburgo, di Pierre Gramegna, Direttore Generale della Camera di Commercio del Granducato di Lussemburgo, di Fernand Grulms dell’Agenzia “Luxembourg for Finance” e di Amato Luigi Molinari, Consigliere della Camera di Commercio di Milano. Nella seconda parte della mattinata si è tenuto un seminario – dibattito, moderato da Fabio Morvilli, presidente della Camera di Commercio Italo –Lussemburghese, durante il quale sono state presentate le opportunità economiche che il Lussemburgo, da un lato, e la regione Lombardia, dall’altro, possono offrire agli imprenditori dei due Paesi. Il seminario dal titolo “Il Granducato di Lussemburgo: un centro economico di eccellenza” è stato organizzato in collaborazione con la Camera di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura di Milano e di PROMOS, Agenzia Speciale della Camera di Commercio di Milano per le attività internazionali con il patrocinio di S.E. Jean-Louis Wolzfeld, Ambasciatore del Granducato di Lussemburgo in Italia e del dott. Carlo Garavaglia Console Onorario del Granducato di Lussemburgo per la Lombardia. |
|
| Nelle giornate del 4 e del 5 dicembre è stato il turno, rispettivamente, delle città di Bergamo e Treviso. Anche qui si sono tenuti seminari di natura finanziaria ed economica, organizzati in collaborazione con le rispettive Camere di Commercio, a cui sono seguiti gli incontri B2B tra gli operatori italiani e quelli lussemburghesi con l’obiettivo di conoscere e far conoscere i rispettivi territori ed avviare nuovi e duraturi rapporti commerciali. |
|
| INVITO E PROGRAMMA TORINO |
|
| INVITO E PROGRAMMA MILANO |
|
| INVITO E PROGRAMMA BERGAMO |
|
| INVITO E PROGRAMMA TREVISO |
|
|
|
|
| MISSIONE BENELUX A SIENA – Agroalimentare |
| Novembre 2008 |
| La Camera di Commercio Italo- Lussemburghese, congiuntamente con le Camere di Commercio Italiane del Belgio e dell’Olanda e la Camera di Commercio di Siena, organizzerà per il mese di novembre degli incontri BtoB rivolti agli addetti del settore agroalimentare e vitivinicolo. Presenzieranno all’evento numerose aziende provenienti dal territorio del BeNeLux, che a Siena avranno occasione di incontrare i rappresentanti dell’imprenditoria locale del settore. |
|
|
|
| Missioni Primo Semestre 2008 e Anno 2007: |
|
| MISSIONE ECONOMICA della CAMERA di COMMERCIO di BERGAMO |
| 15-16 Maggio 2008 |
| Nel mese di maggio la Camera di Commercio Italo-Lussemburghese ha organizzato con la Camera di Commercio di Bergamo una missione economica che ha visto il susseguirsi di incontri finalizzati alla creazione di future collaborazioni tra Bergamo e il Lussemburgo. |
|
| In particolare, la delegazione proveniente dalla città di Bergamo ha incontrato Pierre Gramegna, Direttore della Chambre de Commerce du Grand Duché de Luxembourg e, successivamente, Michel Rodenbourg e Géraldine Knudson, rispettivamente Presidente dell’Unione dei Commercianti e City Manager della città di Lussemburgo. Inoltre la Delegazione Bergamasca è stata ricevuta da Xavier Bettel, Vice sindaco e Assessore del Comune di Lussemburgo e da Robert Philippart, direttore dell’Ufficio Nazionale del Turismo. |
|
| La missione ha rappresentato anche l’occasione per promuovere la cultura e le eccellenze enogastronomiche della città di Bergamo. Sono stati organizzati, infatti, un festival culinario di una settimana presso il Ristorante Oro & Argento dell’Hotel Sofitel, durante il quale sono stati proposti i piatti tipici bergamaschi. Nella serata del 16 maggio, inoltre, presso il Conservatorio della Città di Lussemburgo, il Bergamo Opera Musica Ensemble ha tenuto un concerto dedicato al compositore bergamasco Gaetano Donizetti. |
|
|
|
| MISSIONE COMMERCIALE presso il Salone « TUTTO FOOD » di Milano |
| 5 - 8 maggio 2007 |
| Le Camere di Commercio Italiane del BeNeLux hanno organizzato una missione commerciale di 3 giorni, presso il salone Tuttofood di FieraMilano, per una delegazione d’imprenditori, distributori e addetti del settore enogastronomico. |
|
| Gli enti camerali hanno invitato numerosi buyers che, partecipando a questa iniziativa, sono entrati a fare parte del «Buyers Club» di FieraMilano, un esclusivo circolo dedicato ai più qualificati compratori del settore a livello internazionale. |
|
|
|
| MISSIONE del SETTORE AGROALIMENTARE a MODENA |
| 5 - 9 novembre 2007 |
| Nell’ambito del programma integrato delle attività 2007 le Camere di Commercio del BeNeLux, in collaborazione con la Camera di Commercio di Modena e l’Unione Regionale delle camere di commercio dell’Emilia Romagna, hanno organizzato una missione Economica tenutasi dal 5 al 9 novembre 2007. |
|
| Una delegazione di 10 buyer esteri del settore agroalimentare, provenienti da Belgio, Lussemburgo e Olanda, si sono incontrati a Modena con l’obiettivo di sviluppare ed incentivare gli scambi commerciali, valorizzando il forte legame che esiste tra produzioni agroalimentari e territorio. |
|
|